Родилась в 1932 году в Москве; окончила филологический факультет МГУ; занималась литературой для детей и детским творчеством; в течение 15 лет заведовала отделом поэзии журнала «Пионер».
Девятого августа 1954 г. Н.Я. Мандельштам составила два письма-завещения на имя Софьи Богатыревой, в которых передавала ей права распоряжаться хранившимися в доме текстами Осипа Мандельштама. «Я хотела бы, чтоб вы считали себя полной собственницей их, как если бы вы были моей дочерью или родственницей. Я хочу, чтобы за вами было закреплено это право», — писала Н.Я. Мандельштам Софье Богатыревой.
В дальнейшем выступала в печати как мемуарист, публикатор, автор работ о поэзии и прозе Cеребряного века («Записная книжка Владислава Ходасевича», «Завещание», «Воля поэта и своеволие его вдовы», «Владислав Ходасевич о Пушкине», «Памяти Картонного домика»); она автор трех книг для детей и подростков и более чем трехсот статей, исследований и эссе, опубликованных в русских, американских и европейских изданиях.
Начиная с 1989 года читала курсы лекций, посвященных русской литературе, в Миддлбери–колледже, штат Вермонт, в университете штата Висконсин, денверском и лондонском университетах. Богатырева — член совета международного Мандельштамовского общества, почетный член The National Slavic Society (США).
Участие в передачах:
25.03.2000 Беседа с гостем